School: Muine Chonnalláin B.

Location:
Bunnyconnellan, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Lochnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0128, Page 286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Muine Chonnalláin B.
  2. XML Page 286
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    raibh a clann imthighthe. Chuaidh sí amach ar lorg a clainn, agus thug sí siosúr, agus snáth, agus snáthad leí. Tar éis tamaill tháinig sí go dtí an áit a raibh an sionnach in a chodhladh ar thaobh an bhóthair. Ghearr sí an sionnach leis an siosúr agus thóg sí na gabhair óga amach as. Chuir sí clocha isteach agus snáth sí suas arís é. Chuaidh siad abhaile annsin agus do chomhnuidhe siad go sona, sásta le chéile an fhad a mhair siad. Nuair a dhúisigh an sionnach bhí tart an-mhór air. Chuaidh sé go dtí an sruthán a bhí in-aice na h-áite. Nuair a chrom sé síos le deoch a fhághail, bhí na clocha ró-throm dhó agus sguab siad isteach san abhann é agus báitheadh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT0333: The Glutton (Red Riding Hood)
    Language
    Irish
    Collector
    James Ruane
    Gender
    Male
    Address
    Carrowreagh, Co. Mayo
    Informant
    John Clarke
    Gender
    Male
    Address
    Carrowreagh, Co. Mayo