School: Dubhthuama (roll number 14193)

Location:
Dumha Thuama, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Mac Támhais
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhthuama
  2. XML Page 154
  3. XML “Amhrán Eile ar Chogadh an Talaimh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Till an honest policeman loudly he bawled
    You've shot Thomas Howard a militia boy.
    In the land. etc.

    Those parties then scattered, well armed indeed,
    Like thunderstruck rabbits to burrow did creep
    Smith was well guarded with horsemen they say,
    And the brave boys of Newport kept shouting hurrah!
    In the land etc.

    'Twas better for Sydney he had missed his aim,
    His neck to be broken or a ball in his brain,
    Then to carry his rifle down thro. Ballycroy
    And taken the life of an innocent boy,
    In the land of, etc.

    Now to conclude and to finish my song,
    If I'm not mistaken, Smith you did wrong
    Before the militia goes out to Kildare,
    I'd have you go get your old soul in repair.
    In the land of Old Grainne and dear Erin the green.

    Fuair Pádhraic Mag guibhir an t-amhrán so 50 bliadhan ó shoin i mBaile a' Chruaich. Ba é Smith an fear ionaid a bhí ag an tighearna talaimh Clive. Ba é Sydney a mhac. Chuir sé a mhac go Bale a Cruaich ag bailiú an chiosa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Micheál Mac Thámhais
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Pádhraic Mag Guibhir
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male