School: Cnoc a Logha

Location:
Troiste, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál Ó Maoildeirg
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 029

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 029

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc a Logha
  2. XML Page 029
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sí le fágail in aon áit ar bith.
    Tharla go raibh Seán Mac Cosgair amuigh a seilg lá agus tugadh na madra go dtí anaáit in a chuir sé an cailin.
    D'imtigh an giarrfiadh as amarc agus stop na madra agus thosuigh siad ag cartughadh agus dhéanamh stop a rinne siad gur thóg siad an cailin aníos ón bpoll. Seas sí suas mar a bhí beo agus sáit sí an sgian a bhí in a corp i gcriodhe Seán Mac Cosgair. Thuit an beirt isteach sa bpoll agis dúnadh an poll arís.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Cosgair
    Gender
    Female
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo
    Informant
    Pádhraig Mac Cosgair
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Gaoth Sáile, Co. Mayo