School: Dubhloch
- Location:
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Teacher: Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhloch
- XML Page 331
- XML “Galair agus Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)tlú agus beirt don sloinne céadhna a dhul 'á nithe i gceann bliadhna nó mar sin tiocaidh an dúbhán amach ar phlucaí duine acú.
(?) FhiacailDeantar airidhe don dath fhiacail mar seo. Órtha Mhuire órtha fóil órtha Éoin Naomh baistighe a dhíbrigheanns con agus péiste as gach gcéád na mbíónn siad ann. Tháínic Peadar go sruth fóthanáín agus tháínic á dTíghearna trócaireach ós a chionn. Éirigh suas a Pheadair agus bí slán. Ní thusa amháin ach gach neach ní raibh do inéád ná onórtha in aon bhéal amháin go bráthach
(?)Deireann na sean daoine go raibh leighis i mbarach le'n a théígheadh leis an teine agus é a chuir le fhata ar bith. Seo é an fáth go bhfuil leighis ann.Úair amháín bhí ár Slánuigtheóír agus an Mhaighdean(continues on next page)- Collector
- Caitlín Ní Ciaráin
- Gender
- Female
- Address
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Informant
- Pádhraic Ó Tuathail
- Relation
- Not a relative
- Gender
- Male
- Address
- Dumha Locha, Co. Mayo