School: Dubhloch
- Location:
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Teacher: Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhloch
- XML Page 374
- XML “Deireann siad an Phaidir seo ag Dul a Chodladh dóibh”
- XML “Deireann siad an Phaidir seo Uair ar bith”
- XML “Paidir le Rá ar Dhul a Luí do Dhuine”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)i bhFlaitheas go raibh ag cúmhdach m'anam is a tighe seo go maidin.
- Nár bhí leictí sroifín féar a fás.
Ná braon drucht ar a bharr
Na gráinne gainimh ar an traigh.
Go mo bheannachtaigh dhilis Dé le h-anam na marbh go h-iomlán.- Collector
- Mártan Ó hEifrín
- Gender
- Male
- Address
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Informant
- Seán Ó hEifrín
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 50
- Address
- Dumha Locha, Co. Mayo
- Luighin muid le Dia is luigheann Dia is Muire linn.
Vríghid agus a brat
Muire is a Mac
Mícheal is a sgiath na sluaighthe ag dul tharainn.
Dia is fheas lámh. De raibh cúmhdach an mo anam bocht(continues on next page)