1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 152

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 152

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 152
  3. XML “Lá Caille”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Caille (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    na bliadhna.
    Creidfeadh na sean-daoine i dtaobh na gaoithe Oidhche Coille leis. D'fhainidís suas go dtí an dá bhuile deagh ist oichche go dtí go mbeadh an uair déideanach d'en sean bliadhain imthighte. Annsan chuiridís a gceann amac feuchaint cad e an treo as a bheadh an ghaoth ag séideadh.
    Deirtear dá mbeadh an ghaoth ag seideadh aniar go mbeadh an buadh ag na Gaedhil are feadh na bliadhna agus da mbeadh sé ag seideadh anoir bheadh an buadh ag na Sasnaigh i rith na bliadna.

    La Coille
    Eirigheann duine des na garsúin go luath agus téigheann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. New Year (~74)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Cléirig
    Gender
    Male
    Address
    Barr na Stuac, Co. Waterford
    Informant
    Seán Ó Cléirigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Barr na Stuac, Co. Waterford