1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhic Airt, An Rinn

School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 258

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 258
  3. XML “An Canna Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Canna Óir

    Share Share Post
    Scéal - An Cana Óir
    Bhí fear ag obair i bfaraois uair agus níor thuill sé mórán ar an obair seo agus ba mhaith leis níos mó airgid do fhágháilt. Tráthnóna amháin ar a theacht abaile dho chonnaic sé bean uasal. Beannaigh sé di agus bheannaigh sí sin do. “Cad atá tú ag deunamh annso comh deunach” arsa an bean uasall. “Bhí mé ag gearradh adhmaid” arsan fear. “Ach is bocht an céard é” “Ar mhaith leat níos mó oibre agus a tuilleadh pád”. “Ba mhaith liom muise” arsa an fear “agus is beag eile a shásóchadh mé.”
    “Ma líonfadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Mathghamna
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford
    Informant
    Tomás Ó Mathghamna
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Chúil Rua, Co. Waterford