School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 227

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 227

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 227
  3. XML “Seanchas i dtaobh na Madraí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    aon rud eile a déarfá leo a dhéanamh timcheall an maca. Lá amháin bhí mé ag dul suas an bóthar leis an seip. Buail mé le seip leis na Móinbealaig. Bhíodar ag pléidhe le na céile ar feadh tamaill. Ansan as go breá leo. Do dearbuigeadh go mbeadh caint aca.
    Nuair a cítear na madraí ag ithe féir nó ina gcodladh fén bfeartainn comhartha droch aimsire iseadh é. Nuair a théigheann an madra gairid don teine comhartha mór fearthainne iseadh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó hAnnrachán
    Gender
    Male
    Address
    An Gabhlán, Co. Waterford
    Informant
    Pádraig Ó hAnnrachán
    Gender
    Male
    Address
    An Gabhlán, Co. Waterford