1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Teineadh Dé

School: Mín Teineadh Dé

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 187
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    “Bhí fear ag gabhail thart fan áit seo aon uair amháin agus ní rabh áit comhnuidhe ar bith aige.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an tugtha don phiopa. Nuair a bhéadh sé amuigh ins na pairceanna teichead an gasúr seo fhad le Ó Baoghaill go mbéadh toit aca. Ba é an lá roimh seo a bhuail gasúr Ó Ludhóg Ó Baoighail. Nuair a chuaidh an gasúr fhad le hathair Ó Baoghaill bhí fhios aige gur bhuail sé a mhac. Nuair a bhí an píopa lionta aige ní rabh cipín solais ar bith aige, "Ó" arsa seisean " níl cipín solais ar bith agam" "rachfadh muid go dtí an teach go gcuirfidh mé dealán air. Nuair a fuair Ó Baoghaill an gasúr isteach chuir sé an bolta ins an doras, fuair sé greim ar Ó Ludhóg agus chuir sé síos é agus thug sé buaileadh maith dó.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig O Breisleain
    Gender
    Male
    Address
    Cró an Chaorthainn, Co. Donegal
    Informant
    Risteard Ó Portair
    Gender
    Male
    Address
    Ardlougher, Co. Donegal