1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Teineadh Dé

School: Mín Teineadh Dé

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 256

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 256

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 256
  3. XML “Fionn Mac Cumhaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fionn Mac Cumhaill (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Thoisigh siad ag arais. Bhí an buaidh ag Fionn an t-am seo. Dubhairt Fionn leis an bhean "go gcaitheadh seisean fanacht ina shuidhe ar bharr an teach a bhí giota uaidhe go dtí go dtiocfadh seisean arais ón Domhain Thoir. Chuir Fionn tubán uisge ar sheimlear amháin agus pionann coirce ar an cheann eile. Chuir sé an bhean i láir. Nuair a seideadh an ghaoth dhóigh amháin chaitheas sí giota de'n choirce a ithe agus a shéideadh sí dóigh eile chaitheadh sí braon de'n uisge a ól.
    Chuaidh Fionn ar shiubhal annsin. Nuair a sé tamall ag siubhal chas sé ar fhear darbh ainm Ton Iarann Go Tapaidh. Nuair abéadh Fionn míle ní bhéadh seisean leath-mhíle.
    Nuair a bhí an bheirt ag siubhal thart fá choill, chonnaic siad fear beag suas ar chrann. Chaith an fear cloch agus bhuail sé Ton Iarann Go Tabaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Folktales index
    AT0513: The Extraordinary Companions
    Language
    Irish
    Collector
    Prionnseas Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Address
    Ard an Rátha, Co. Donegal
    Informant
    Peadar Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Address
    Ard an Rátha, Co. Donegal