School: Mucros (roll number 5364)
- Location:
- Mucros, Co. Donegal
- Teacher: Aodh Ua hEigeartaigh
![The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 327](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1043%2FCBES_1043_327.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 327
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mucros
- XML Page 327
- XML “Sean-Nósannaí”
- XML “Bratóg Bhríde”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Cuirtear rudaí 'sna boithigh le tinneas agus aicídeacha a choingbheailt ar shiubhal ó na beithidhigh.
- Cuirtear bratóg Bríghde amach ar oidhche Fhéil Bhríghde. Níl ann ach ball éadaigh de cinéal ar bith; sean nó úr, a cuirtear suas ar cionn a' toighe. Chuirtear an bratóg ar beathadhach ar bith a d'eiriochadh tinn fá'n teach ag súil go mbiseochadh sé iad.
Scéal
“Am amháin bhí Naomh Bríghid tinn agus bhí sí 'na luighe.”
Am amháin bhí Naomh Bríghid tinn agus bhí sí 'na luighe. D'iarr sí ar a mbunadh gabhail amach agus feaga a thabhairt isteach chuicí. Rinneadh amhlaidh. Nuair a fuair sí na feaga thúsuigh sí ag deánamh crosanna beaga díobhtha. Dheamhain i bhfad go rabh cnap cros déanta aicí agus iad sgabhtha fríd an leabaidh go léir aicí. Dubhairt sí gur b'iad na crosanna a chur biseach uirthí. Ariamh ó shoin ar an 1adh lá de Feabhra (Oidhche Fhéil Bhrighde gnídheann na daoine crosanna as feaga.- Informant
- Liam Ua Éigheartaigh
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Age
- 70
- Address
- Goirt Sháile, Co. Donegal