1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Charraig

School: An Charraig (roll number 13946)

Location:
An Charraig, Co. Donegal
Teacher:
S. Ó Beirn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 514

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 514

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Charraig
  2. XML Page 514
  3. XML “Scéal - Buachaill as Airgeal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - Buachaill as Airgeal

    Share Share Post
    Sgéal
    "Buachaill as Airgeal"
    Bhí lanamháin bhocht ar an Airgeal agus bhí mac amháin aca a bhí an fhallsa. D'fhas an t-am go cruaidh aca agus dubhairt an mac go gcaithfheadh sé an t-Airgeal a fhágáil. Dubhairt sé "Fán thusa agus mo mháthair annseo agus chuirfheadh mise mo shaothrughadh chugaibh" "Arún" arsan t-áthair "nuair nach bhfuil an máith ionnat 'sa bháile béidh tú seacht nuaire níos measa as báile." "Éirigh a máthair" arsa sise "agus deán tuirtín damh a chuideóchas liom ar mo thríall". D'éirigh sé go moch ar máidín agus shiubhail sé go dteachaidh sé go Condae Tír Eogháin agus d'fhán sé ag feirmeóir mhór. Bhí buachaill eile ag a[n]
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0852: The Hero Forces the Princess to Say, “That is a Lie.”
    Language
    Irish
    Collector
    S. Ó Beirn
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal
    Informant
    Peilim Ó Dóchartaigh
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    An Charraig, Co. Donegal