1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Bhealaigh

School: Mín an Bhealaigh (roll number 15229)

Location:
Mín an Bhealaigh, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig Mac Niallghuis
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 126

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 126

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Bhealaigh
  2. XML Page 126
  3. XML “Scéal Eile fá Oíche Bealtaine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Eile fá Oíche Bealtaine

    Share Share Post
    Bhí fear i Mín na Coilleadh san t-sean am darb ainm Éaomonn Ó Cianaigh, agus bhí sé ag teacht abhaile an mhaidin seo. Bhí breacadh an lae ann. Ní raibh bróga ar bith air agus bhí sé ag siubhal ar an fhear ghlas ar thaobh an bhealaigh mhóir. De thairbhe sin ní raibh fuaim ar bith aige.
    Bhí sé ag teacht faoin fáithche ar an bhóthar idir Mín a'Bhealaigh agus Árd a'Rátha nuair a chonnaic sé fear ruimhe ar an rod. Bhí rópa cocaoin ag an fhear seo agus bhí sé ag tarraingt an rópa ar an driucht ar thaobh an bhóthair. San am ceudna bhí sé ag cainnt leis féin agus a radh "uilig damsa" "uilig damsa" do lean Éamonn é agus eisean a' radh "an leath damsa" "an leath damhsa"
    Ní fhaca an fear eile é ar chor ar bith agus i ndiaidh tamaill,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. soothsayers (~116)
    2. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    Irish
    Informant
    Sean Ó Cíanaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Mín na Coilleadh, Co. Donegal