School: Mín na Mánrach
- Location:
- Mín na Manrach, Co. Donegal
- Teacher: Niall ac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1055, Page 279
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín na Mánrach
- XML Page 279
- XML “Scéal”
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal (continued)
“Bhí fear ar na h-Agallaí am amháin ar bh'ainm do Antóin Dubh. Fear neamh-eaglach a bhí ann agus ghníodh sé morán de rudaí nach mbíodh ciall ar bith leo.”
Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.Scéal
“Bhí gasúr ann uair a droch-shaoghail agus bhí sé na chomhnaidhe i gCo Thirconaill. D'éirigh sé aníos ina bhuachaill bhreag ach bhí sé iongantach mór luadhthach.”
SgéalBhí sin ann agus is fada a bhí, dá mbéinn-se ann an uair sin ní bhéinn ann anois; dá mbéinn bodhar ní chluinfinn é, agus dá mbéinn baladh ní chumfainn é. Bhí gasúr ann uair a droch-shaoghail agus bhí sé na chomhnaidhe i gCo Thirconaill. D'éirigh sé aníos ina bhuachaill bhreag ach bhí sé iongantach mór luadhthach. Bhí teach pobail beag comhgarach(continues on next page)