1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Mhín Mhór

School: An Mhín Mhór (roll number 16342)

Location:
An Mhín Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic Ó Breisléain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 55

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 55

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhín Mhór
  2. XML Page 55
  3. XML “Toibreacha Beannaithe na Rosann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Toibreacha Beannaithe na Rosann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Tá leic ar Oileán na Cruite, a dtugtar leac Phroinnsis uirthí. Bhí Mainistir ag órd Naomh Phroinnsis ar an Oilean san t-sean am. Tá fothracha sean Teampoill ar oileán fosta, agus roilig a bhfuilter ag udhlacadh dhaoine an go fóill.
    San t-sean Roilig tá cloch tumba a bhfuil sgríbhinn uirthí nach féidir a dheánamh amach.
    Deir cuid de na sean daoine go bhfuil an cloch sin ós cionn naoi gcead bhliadhain annsin.
    Tá tobar beannuighte i ghCalthéim, baile Fearainn ata comhgarach do At na Gcoire ar an taoibh shair thuaid dé’n Pároiste. Tobar dubhthaigh atá air an tobar seo. Lá Fhéile Muire bíonn Turas ag an tobar seo. Is é naomh Dubhthaigh Patrún na Pároiste.
    Tá tobar beannuighthe, i Rann Uí Thuathail, baile beag fearainn in aice le Mullach Dubh. Níl turas ar bith ag baint leis an tobar seo, ach deartear go bhfuil leach ar íochthar an tobair agus bhfuil sgríbhinn uirthí. Tá tobar bheannuighthe eile in ath na Gcoire, ach na fios os na daoine go rabh turas ag baint leis. Tobar Dubhthaigh atá air an tobair seo fosta.
    Seo thuas ‘a bhfuil de toibreacha is na Rosaibh. Doiminic óg as Rann Uí Thuathaib a thug an tuairisc seo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlin Ní Chomhghaill
    Gender
    Female
    Address
    Seascann an Róin, Co. Donegal
    Informant
    Pádraic Ó Breisleáin
    Gender
    Male
    Age
    58
    Address
    Cnoiceach Mór, Co. Donegal