School: Tráigh Éanna (roll number 16030)
- Location:
- Bá Thráigh Éanach, Co. Donegal
- Teacher: P. Mac Giolla Bhríghde
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tráigh Éanna
- XML Page 149
- XML “Oíche Shamhna”
- XML “Oíche Fhéile na Marbh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)uisce agus cuireann an céád duine de'n teaglach a ceann isteach agus muna a mbeid se tógtha aige sul mbéadh deich cuntaiste age, caithfidh sé leigeann dó. Deantar mar a gceadhna leis an cuid eile.
- An oidhche indiaidh Oidhche Samhana sin Oidhche Fhéil na Marbh. Féile Eaglaise isead an Féile seo, áit tagann an gnathach duine ins an Gaeltacht urram fé leith dó na daoine a shiolthuigh.Creideann gach aon duine go bpillfeann na h-anamacha go dtí a "mbaile féin. Deirtear an páidrín pairteach ar a son. Fadó bhíodh tuirmí eile ag na daoine na bhfuil comh comanta fé lathair. D'fágtaidhe bruightín, piopaí agus tobac fa coinne na n-anam. Bhíodh an teach sguabtha glan agus teine mhaith síos.Shil na seandaoine an bhiadh a fhagail fa na gcoinne. Bíonn uaigneas ar na daoiní an oidche seo no síleann siad go bhfuil spíoraid na marbh saor agus bealach(continues on next page)
- Collector
- Pádraig P. Ó Dubhthaigh
- Gender
- Male