School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

On this page

1. Scámhall agus Cúige (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   nuair a chualaidh an Dalach an chainnt seo ní dhearn sé a dhach amháin acht an sgian a bhí ina phoca a sháitheadh isteach i gcúl mhuinneal chuige. Tharraing araist í, i arsa sise béid tú tamall annsin arsa seisean. Chuir an lá sin deireadh ar an t-saoghal seo leis an dá dheirbhsíur acht bhí saoghal sidhe rompa a ba aoibhne na realt na maidhne agus ba [loinnre]? na Grian an t-samhraidh. Bhí go maith agus ní rabh go h-olc fágadh Dalach Crann-na-gCúige leis fhéin agus rinne sé amach go mbéadh sé críonna aige bean a phosadh agus phós. Tamall gearr indiaidh a phosta thug sé leis an bhean ‘na a toighe fhéin. Oidhche amháin indiaidh iad a gabhail a luighe tháinig bean isteach ar an dorás agus tháinig sí aníos go dtí an teinidh. Bhruid an Dalach a bhean fhéin a bhí taoibh thiar do fiachaile an amharcadh sí amach ar an bean a bhí ag an teinidh acht sin a rabh ar a shon aige bhí sí mar béadh bioran [suain]? ina cloigeann. Nuair a sharuigh air a bhean fhéin a musgladh d’amharc sé amach

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Pádraic Ua Rabhartaigh

   Gender

   Male

   Informant

   Maighread Ní Cnáimhsighe

   Gender

   Female

   Age

   70

   Occupation

   Pinsinéir

   Address

   Mín Doire na Slua, Co. Donegal