1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 195

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 195

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 195
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    Leighiseanna
    An Bhruichtíneach:-
    Coll faithche a bhruith agus an sugh a ól.
    Sleamhnán:-
    Giota de thor spianóg a fhághail agus é a chur os comhair do shuil agus i n-Aimn an Athar agus an Mhic agus an Spiorad Naoimh, agus annsin é a chuimilt ar an talamh. Sin do dhéanamh naoí n-uaire.
    Faithní:-
    Seilide a fhaghail agus é do chuimilt ar na faithní agus annsin é do chrochadh ar chrann.
    Salachar béil:-
    1) Ní thig le aon each leighis a dheánamh do seo ach an té nach bhfacaidh a athair ariamh. An té a bhéas ag dhul a dhéanamh an leighis seo, cuirfidh sé trí seideóigí isteach i mbeul an té a bhfuil an slachar béil air, agus deirtear urnaighe áirighe.
    2) Fosta thig le athair no máthair a rabh an sloinneadh ceudna
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female
    Address
    Caiseal na gCorr, Co. Donegal