1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 218
  3. XML “Seanfhoirgnithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhoirgnithe (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sul ar leagadh an caislean d'ionnsuigheadh daoine é ó am go h-am, ach bhí rud eiginteacht i gcomhnuidhe le 'na gcongbhail arais, agus mar sin de níor eirigh leó é a ionnsughadh go dtí oidhche amháin, nuair a chruinnigh sgaifte daoine agus leag siad é. Nuair a leag siad an caislean mharbhuigh siad an fear ar leis é.
    Tá sean theach pobail thoir i roilig Mhíodhbhaigh, an áit ar ghnáthach leis an t-sagart an t-Aifreann a léigheamh. Ins an am sin bhí m-áimhde ag gabhail thart agus bhí fuath aca do'n chreideamh. Chaitliocach, agus leag siad an teach pobail. Tá túr thíos ar an Mheallmhór an áit a rabh na franncaigh i bhfolach. Tá píosa mór de'n bhárr aige leagtha, agus tá na fuinneoga air go fóill, ach níl an gloine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Roise Nic Pháidín
    Gender
    Female
    Address
    Dumhaigh, Co. Donegal
    Informant
    Sean Mac Pháidín
    Gender
    Male
    Age
    67
    Address
    Dumhaigh, Co. Donegal