1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Rosguill & Doe Branch I.N.T.O.

School: Rosguill & Doe Branch I.N.T.O. (roll number n/a)

Location:
Ros Goill, Co. Donegal
Teacher:
T. Mc Ginley
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 276

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1080, Page 276

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rosguill & Doe Branch I.N.T.O.
  2. XML Page 276
  3. XML (no title)
  4. XML “Dathannaí”
  5. XML “Luibheanna agus an Úsáid a Bhaintear astu”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Dathannaí

    Share Share Post
    Crotal: Dath donn dearg. É a bhruith i
    gcuideachta na h-olna. Níl
    ruadhmonn ar bith a dhíth.
    Fraoch: Dath buidhe (olann). Cuir
    ruadhmonn "alum". Bruigh. Cuir
    síos an ólann agus an fraoch
    measgtha.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Luibheanna agus an Úsáid a Bhaintear astu

    Share Share Post
    boglas
    le bonnbhallaibh, bunribe no neasgóid ar....a apugadh. Brúigh agus bruith le minchoirce le céirín
    a dhéanamh.

    Síoda na Mónadh
    le siubhal uisce a chur ar ainmhidhthibh,bruith agus tabhair an supa dóibh le hól

    Fleadhg
    le hat a chur síos. Cuir ar an mhaide briste os cionn teaneadh (aibhleagas dearga) go mbogadh sé go maith. Buail idir do dhá bhois agus cuir ar an at ó
    mhaidin go hoíche nó ó oíche go maidin.

    Slánlusg
    le sealladh (eadar ladhara) a chreasadh. Bruigh nó cagain agus leag ar an bhall é. Congbhuigh air ar
    feadh seal ama.

    Corran caiside
    fá choinne péistí i bpaistí. Bruigh ar bainne milis nó ith amh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit