1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tamhain

School: Tamhain (roll number 15679)

Location:
Tawin Island, Co. Galway
Teacher:
C. Bean Uí Thréinfhir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tamhain
  2. XML Page 0269
  3. XML “Cruatan”
  4. XML “Daoine a Báthadh san Áit”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruatan (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus is gearr go raibh sé fhéin agus na daoine 'na gcomharsanna maithe. D'fhán an Captaon agus a mhairnéalaigh 'na gcomhnuidhe ar bord na soitheach go ceann bliadhna gur díoladh an soitheach ar chandáil, cheannuigh muintir an bhaile mar adhbhar téine. Bhí cuid de na daoine óga in ann teanga na mairnéalach a labhairt ag deire na bliadhna.
    Chuaidh na mairnéalaigh ar ais go Tír na Sorcha ar bád ó Cathair na Gaillimhe. I gceann dá bhliain 'na dhiaidh tháinig an Captaon go Gaillimh ar soitheach eile agus chaith sé dhá lá ins an mbaile seo mar a dubhairt sé "in éindigh lena chuid comharsana".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Daoine a Báthadh san Áit

    Share Share Post
    Daoine a báthadh san áit.
    Tuairim le ceithre scór blian ó shoin báthadh beirt fhear ar poinnte "Barr na h-Áirde". 'Sé t-ainm a bhí ortha ná Paidín Ó h-Eidhin agus Seán Ó Chanláin. Bhí siad ag tigheacht as Gaillimh go h-Oileán Éide ar púcán beag. Nuair a bhí siad ag dul
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
        1. drowning (~292)
    Language
    Irish
    Informant
    Domhnall Ó Beirn
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Tawin Island, Co. Galway