School: Crois Bhóthar

Location:
Pollacorragune, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Ní Bhreitheamhan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0176

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0176

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Crois Bhóthar
  2. XML Page 0176
  3. XML “Laethanta Áirithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bíonn an dream eile ag damhsadh. Gheibheann siad cúpla pighinn í ngach teach.
    Ar an "dhá lá déag" bíonn tae deas ag na daoine. Tugtar "Nodhlag beag" air freisin.
    Ar Lá 'le Mártain, márbhuigheann na daoine cearc nó coileach agus dóirtuigheann siad an fhuil in a líne ó'n ndoras go dtí an teinteán.
    Ar lá 'le Brighid, déantar Crois Brighdhe agus coisruigheann gach duine sa teach é féin. Tá an crois déanta de thuighe. Níl
    gach duine i ndon an crois a dhéanamh ach na sean-daoine.
    Ar Domhnach Cásca bíonn a sáith d'uibheacha ag gach duine.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Phléamonn
    Gender
    Male
    Address
    Castlegrove West, Co. Galway