School: Crois Bhóthar
- Location:
- Pollacorragune, Co. Galway
- Teacher: Eibhlín Ní Bhreitheamhan
![The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0164](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0039%2FCBES_0039_0164.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0039, Page 0164
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Crois Bhóthar
- XML Page 0164
- XML “Bréagáin agus Caitheamh Aimsire”
- XML “Bréagáin agus Caitheamh Aimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)cinn sin in aice na gceann eile agus bhíodh siad ghá déanamh sin chun go mbíodh sé sáthach mór.
- Déanaim slabhraidhe de nóiníní sa mbaile. Ar dtús piocaim a lán nóiníní. Annsin gheibhim dhá nóinín agus cuirim poll ins an ngas i gceann aca. Cuirim gas an chinn eile ins an bpoll. Leanaim ag an obair sin go mbíonn slabhraidhe fada déanta agam. Annsin cuirim an dá nóinín a bhíos ag gach ceann an slabhraidhe lé na cheile agus bíonn an slabhra críochnuighthe annsin.
Boys in this district make cradle birds. First they make a frame of two alder sticks and two sally sticks. They put holes in the two alder sticks, point the sallies and stick them into the(continues on next page)- Collector
- Máire Ní Mhainnín
- Gender
- Female
- Address
- Annagh, Co. Galway