1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Umha (Cailíní)

School: Cúl Umha (Cailíní)

Location:
Cooloo, Co. Galway
Teacher:
Bríd Ní Mhurchú
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 340

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0081, Page 340

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Umha (Cailíní)
  2. XML Page 340
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Tig an óil
    Slán abhaile agus ní baoghal do acrann na gcleó
    Mairbhne Padhraigh agus is 'gá rádh í nGaedhilge
    Mo chreac is mi grádh
    Gan í bhéit ag fearaibh Eireann
    Mara mbéidh aige acht na trí páis deireananc agus deineach
    Go mbéárfaidh sé an t-anam is Ifreann go Flaitis Dé leis.
    Paidrin Phaisdin
    Gaurdin Paisdin
    Anam an rádh a bhí gan aon luct
    A Iosa Críost
    Athair na ngrásta
    Ná léigh fáth na socrán ar m'anam boct
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Ní Coitile
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Gorteen, Co. Galway
    Informant
    Michael Cottle
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Gorteen, Co. Galway