1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar Mhuire, An Spidéal

School: Clochar Mhuire, An Spidéal

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. M. Maelsheachlainn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 418

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 418

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Mhuire, An Spidéal
  2. XML Page 418
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ar thobairín thú agus gan aon chuimhne agat air. An t-susge a chuimilt trí uaire do'n na fáinneacha agus a rádh. "Uisce thobairín gan iarraidh ní go t-iarraidh a tháinich mé.
    9. Leigheas eile a bhíodh aca dhóibh:- Dhá gchomhairfheadh aon duine iad d'éarfadh siad go mhbhéadh siadh ar duine sin lár na bhárach.
    10. Sé an leigheas a bhíodh aca ar crap no (ar corn) a bhéadh ar do chos dhá bhfuigheadh tú báirneach beó agus é a chuir leis. D'éarfadh siad go mbéadh an (corn) imthighte lár na bhárach.
    11. Leigheas eile freisin a bhéadh aca ná:- tromapa bán a fágháil agus gráinne salainn a chur ann agus é a fhágháil annsin go mbéadh an salann leaghtha agus an-salann in n-uisce agus é a chuimilt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Siubhán Ní Churraidhín
    Gender
    Female
    Address
    An Spidéal, Co. Galway
    Informant
    Máire Bean Uí Churraidhín
    Gender
    Female
    Address
    An Spidéal, Co. Galway