1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leamhchoill

School: Leamhchoill (roll number 10742)

Location:
Leamhchoill, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Domhnalláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0064, Page 286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leamhchoill
  2. XML Page 286
  3. XML “Tomhaiseanna agus Cleasanna”
  4. XML “Tomhaiseanna agus Cleasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna agus Cleasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Cé’n rud a bhíonn’s ag corruigh is ag corruigh is nár chorruigh ariamh as a áit? – iorrbal na muice.
    Chuaidh cheathrar de Mhuinntir Chró ag baint slat lá ceo. An t-slat nár bhaineadar thugadar leo í agus an t-slat a bhaineadar chaitheadar uatha í – préacháin ag piocadh a gcuid cleiteacha.
    Teachtaire ó theach go teach is bíonn sé amuigh san oidhche – Chasán.
    Fear fada gléigeal is crios a dhá thaobh fhéin air. – púnánn coirce.
    Chuadhas suas an bóithrín. Thángas anuas an bainne is thugas an bóithrín ar mo dhruim liom – dréimre.
    Chaith mé suas é chómh bán le sneachta agus thuit sé anuas cómh buidhe le ór – ubh.
    An Sgoláir – Brighid Buiréad.
    A Seoladh – Leamhchoill, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe.
    An duine a thug dí iad – Brighid Buiréad.
    A Seoladh – Leamhchoill, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Tomhaiseanna agus Cleasanna

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Buiréad
    Gender
    Male
    Address
    Tulaigh na nUan, Co. Galway
    Informant
    Brighid Buiréad
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh na nUan, Co. Galway