School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 256

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 256

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 256
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bhí an sagart ag chuir ola air. Bhí fear eile san áit agus níorbh eidir faithchíos a cuir air. Nuair a bhí an sagart ag imtheacht chúaidh an fear seo roimhe agus brailín air. Thúit an sagart ar mearbhchean. Cúpla lá na dhiaidh sin bhí an fear ag dul ag faoistean. D'innis sé gurbh cuir sé meirbhchean ar shagart. "Is mise an sagart sin" arsa an sagart, "agus ní bfuidhe tú aon maiteamhas go mbéid trí meirbhchean ort fein.
    Níor raibh fhíos aige cean caoí a trí mheirbhchean air. Chúaidh sé go dtí teach a bhí an t-oighre le feiceal acht níorbh tháinig aon meirbhchean air.
    Deir an t-oighre leis trí mála óir a bhi sa teach a thabhairt leis agus iad a tabhairt go na daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Padraic Ó Griobhtha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Caorán Mór, Co. Galway