School: Tír na Cille (roll number 11884)
- Location:
- Tír na Cille Thuaidh, Co. Galway
- Teachers: Seán Maguidhir Maighréad, Bean de Buitléir
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 123
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tír na Cille
- XML Page 123
- XML “Scéal”
- XML “Scéal - An Bheirt Deartháir”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Bhí bean ann aon uair amháin agus ní raibh aici act beirt mhac. Bhí an chion aici ar an mac ba shine, acht níor thaitnigh an mac eile léi chor ar bith. Phós sé annsin agus ní leigfheadh a mháthair isteach é agus beigean dó féin agus dá mnaoi fanacht amuigh i sciobál.
Ní raibh acú le n-ithe acht cúpla fata an trathnóna sin agus nuair a bhí sé an oidhce, chuaidh sé chomh fada le teach a mháthar agus ghoid sé mála mór fataí. Nuair a deirigh a mháthair ar maidin lár na bhárach agus nuair a chuala sí go raibh an mála fataí imthighte, bhí sí le buille agus chuaidh sí chomh fada leis an bhfear glic, agus dfhiafhruigh sí de cé ghoid an mála fatai agus dubhairt seisean gur bé an té a mbeadh an sneachta leghtha ar a theach ar maidin a ghoid na fataí.
Nuair a deirigh sí ar maidin, bhí sé an naoi a chlog agus bhí an sneachta leagtha(continues on next page)
