1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile a' Mhuilinn (Cailíní)

School: Baile a' Mhuilinn (Cailíní)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Siobhán, Bean Uí Dholáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0041, Page 272

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0041, Page 272

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile a' Mhuilinn (Cailíní)
  2. XML Page 272
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Tweet
    Bhí fear ag aonach uair amhain agus cuaidh sé isteach i siopa rotair. Tosuig sé ag cainnt le fear an tsiopa fe'n aonach. Dubhairt an fear a thainig isteach go raibh sé ag ceannach bó agus go raibh siad an daor.
    Ceannuigh rothar arsa fear an t-siopa "O is fear liom an bhó" arsa an fear eile "ach ní feidir leat dul ag marcaidheacht ar an bhó arsa fear an t-siopa. Is fearr liom bheith ag marcaidheacht ar an bhó 'na bheith ag iarrad bainne a baint as an rotar arsa an fear eile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Bernadetea Ní Oisín
    Gender
    Female
    Address
    Baunmore, Co. Galway
    Informant
    Maoilseachlainn Ó hOisín
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Baunmore, Co. Galway