School: Kilmacteige (C.) (roll number 13944)
- Location:
- Kilmacteige, Co. Sligo
- Teacher: Máire, Bean Uí Chuirnín
![The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 247](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0173%2FCBES_0173_247.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 247
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Kilmacteige (C.)
- XML Page 247
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Ní raibhis acht mar ba dhual dhuit a bheith
Dhéinis do dhicheall orm is ná bí gradh Dé ort in a dhiadh, is beidh tú 'san uaigh ar a dhó déag a chlog anocht."
Bhí an Márta ag eisteacht acht níor leig sé air go raibh; t'réis beaganáin machtnaimh d'iarr sé trí lá uirri ar iasacht ó mí Abráin agus fuair sé iad agus fáilte. A leithead d'aimsire le cruadhtán is a bhí ann níor thánaig ariamh. Sar a raibh an triomhadh lá de mhí Abráin criochnuighthe bhí an tsean bhó sínte marbh agus an croiceann bainte dí.- Collector
- Veronica Murphy
- Gender
- Female
- Address
- Kilmacteige, Co. Sligo
- Informant
- John Ginty
- Gender
- Male
- Address
- Kilmacteige, Co. Sligo