School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 258

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 258
  3. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Do bhúadhfadh sé ar an gcapall ráis a bféarr ar domhan.
    Úair amháin do tháinig capall ráis le tighearna talmhan ó Shasana chuin dul i rás leis.
    Do ritheadh an rás ar Churrach Chill Dara agus do chuir gach Sasannach dhá phúnt airgid síos le gach dhá scilling ó gach Éireannach go mbeadh an búadh ag an gcapall ar an Scafaire. "Ach ní mar síltear a bídtear" do bhúaidh an Scafaire ar an gcapall agus bhí na Sasanaig ag dul abhaile gan pingin i na bpóca taréis an laé agus náire is ceann-fé ortha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Pádraig Ó Ciomháin
    Gender
    Male
    Address
    Baile na nGall, Co. Kerry