1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Breandán, Baile na nGall

School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 269
  3. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruatan (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leis an ocras agus lé galar go tiugh. Do chuirtí isteach ins an úaig iad gan aon nídh ach brat-lín a bhíodh casta ortha.
    Do bhí fear i mBaile an Chnocáin agus is mó duine marbh a thug sé leis ar dhruim a chapaill go roillig Cíll Cuáin. Bhí fear bocht caillte i mBaile Uí Churaínn agus bhí sé caillte ar feadh trí lá agus ní raibh aoine i gcúram é a chur. Do chúaidh an fear seo chuige agus thug sé leis go Cill Chabháin é istig i n-úaim ar dhruim a chapaill gan timcheall air ach bratlín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Caitlín Bean Uí Ceallacháin
    Gender
    Female
    Address
    Baile na hAbha, Co. Kerry