School: Naomh Breandán, Baile na nGall (roll number 14480)

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 359

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0420, Page 359

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Breandán, Baile na nGall
  2. XML Page 359
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bháisteach air."
    "Moladh na máthar cáinne na h-inghine."
    "An rud a bailightear go bochtimthigheann sé go holc"
    "Imthigheann an spré leis an abhainn agus fanann a bhreall ar an mnaoí."
    "Cur an chómhra é agus géobhaid tú gnó dho"
    "Caith uait buille luaithe an luain agus an buille deudnach Dia Sathrainn."
    "Ní ionann dul go tig an Rí agus teacht as."
    "Núair a théigheann an gabhar an teamphall ní stadann sé nú go dtéigheann sé go dti an altóir."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Tadhg Ó Caomháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Donnacadha Ó Beaglaoí
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Chnocáin, Co. Kerry