1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Toirbhirte, An Daingean

School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Cormac
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 040

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 040

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 040
  3. XML “Cian na mBeann Óir”
  4. XML “Cian na mBeann Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cian na mBeann Óir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    leis teacht go dtí saoghal so chuige féin tar éis a bháis féachaint cad é an crot a bhéadh air ar an saoghal eile tar éis an slighe a bhí a shaoghal go léir caithte aige.
    Tar éis tamaill cailleadh an fear agus lá dá raibh an sagart ag léigheamh Aifrinn tháinig an fear chuige. Tháinig sgannradh ar an Sagart mar d'aithnig sé cé bhí aige. D'fhiafruig sé de'n bhfear an raibh sé beo nó marbh? Do bhíos beo tamaill agus bhíos marbh tamaill agus táim beo anois os do choinnibh-se amach" ars an fear.
    "Mise Cian na mBeann Óir is sia mo lón ná mo shaoghal
    Níor chuireas aoinne riamh as mo thigh is níor cuireadh mise as tigh Dé."
    Críoch.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cian na mBeann Óir

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    English
    Collector
    Sinéad Ní Gogáin
    Gender
    Female
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry
    Informant
    Micheal Ó Gogáin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baile an Éanaigh, Co. Kerry