School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
- Location:
- Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
- Teacher: An tSr. Cormac
![The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 068](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0425%2FCBES_0425_068.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0425, Page 068
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ag dul ins na saighdiúirí. Tháinig brón agus dolás croidhe ar an athair agus dhein sé gach nidh chun é stop acht do theip air. D’imthigh an buachaill agus níor dhein sé aon stad go dtí gur chuaidh sé don Spáinn, acht do marbhuigheadh ann é. Do chualaidh a athair faoin a bhás agus bhí an oiread san bróin air gur dhein sean duine críonna doh agus chum sé píosa filidheachta mar gheall ar a mhac.
I
Nuair a éirighim.se amach as an Rínn
Is ar an dtaobh thall de shínn a bhíonn mo ghrádh
Is gurb é suíd a dhóig is a mheall mé
Is na feicim.se a thaidhbhse in. aon aít.
II
Is ar an neoin nuair a seinntear an adhare
Bíonn guth binn na ngadhar cois na tráigha
Is gurb e cailleamhaint mo scafaire groidhe
D’fhág mise im chaighill bocht mar táim.
III
Is e mó léan gan agam feartham breagh bhán
Nó páirc go bhfaghainn slighe rachmais ar thalamh go leor,
Is gan pinginn le h-éileamh dón gcíos
Nó long dón toilig do béarfadh thar bágh mé is thar tuinn,
Is gur gairid a raghainn-se don Spáinn
Ag amharc ar rábhairne an grínn. IV
Do phreabas do léimeas trím shuan
Is ní h-aon iongnadh mhór liom é rádh(continues on next page)- Collector
- Siobhán Ní Shuilleabháin
- Gender
- Female
- Address
- Baile an Lochaigh, Co. Kerry
- Informant
- Cáit Ní Gairbhfidhe
- Gender
- Female
- Age
- 74
- Address
- Baile an Lochaigh, Co. Kerry