1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Luachair

School: Luachair (roll number 10045)

Location:
Lougher, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 096

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0427, Page 096

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Luachair
  2. XML Page 096
  3. XML “Tadhg Liam agus Micheál Ó Dubháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tadhg Liam agus Micheál Ó Dubháin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ná scaipeadh ortha
    2
    D'foghlmuig Tadhg an Gárda
    Agus ní le sgáth ná eagla é
    D'fhág sé mála leis geártha
    Leith agus gur fámaire asail é
    h-obrí,rí rí rá 7rl
    3
    Sé dubhairt Tadhg Liam
    Nuair fhéachann sé siar ar bhfairrge
    Gur ró bhreágh an talamh an tiarracht
    Dá bhfagadh sé féar dá asal ann
    h-obrí,rí rí rá 7rl
    4
    Sé dubhairt Michil O Dubháin
    Dá mbeadh cuigéal a mháthair mar mhaide aige
    Go mbuailfeadh sé itill ar Thadhg
    Agus go bhfágadh sé sínte marbh é
    h-obrí,rí rí rá 7rl
    5 Sé dubhairt Tadhg Liam
    Ar ghabháil aniar ó'n bhfearann dó
    Druid liom a leinbh gan chiall
    A's bagair im' dhiaidh an t-asal so
    hobrí, rí rí rá 7rl
    6
    Siúd amach Michil O Dubháin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Gineáith
    Gender
    Female
    Informant
    Tomás Mac Gineáith
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Address
    Lougher, Co. Kerry