School: Killorglin (C.) (roll number 12833)
- Location:
- Killorglin, Co. Kerry
- Teacher: Úna Nic Choluim
![The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 190](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0435%2FCBES_0435_190.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 190
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Killorglin (C.)
- XML Page 190
- XML “Seanfhocail”
- XML “Seanfhocail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- 38. When you sup with the devil have a long spoon.
39. Truth stands on two legs but lies stand only on one.
40. Never bolt your door with a boiled carrot.
41. Sé an codhladh leath de'n tsláinte.
42. Tosach na sláinte codladh - deire sláinte osna.
43. Dríotháir an bháis an codladh.
44. Maireann an craobh ar an bhfál
Ach ní maireann an lamh do chur.