1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 039

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 039

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 039
  3. XML “Prátáí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Prátáí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    na bprátaí sa t-am seo agus nuair a bhíonn siad bainte aca cuireann siad i stór iad ach sar a dheineann siad an méid sin sgarann siad na cínn beaga ós na cínn móra agus na cínn lobhta ós na cínn beaga.
    Caitheann siad na cínn lobhta uatha ach na cínn na bhíonn ró lobhta ar fad tugann sé dos na muca iad.
    Deineann sé puill troig ar doinneas agus bíonn siad ana fada uaireanta timpeall 30 slat cuirtear na prátaí móra isteach ansan agus cuirtear sgraitheann anuas ar sin arís agus clúduightear na sgraitheanna le cré.
    Sé an fáth go cuirtear tuighe air ná cun iad do coiead ó'n sioch agus ó'n sneacta
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Máire ní Dhuígín
    Gender
    Female
    Address
    Killorglin, Co. Kerry
    Informant
    Seán P. Ó Duígín
    Gender
    Male
    Age
    86
    Address
    Killorglin, Co. Kerry