1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cluaineach (C.)

School: Cluaineach (C.) (roll number 11774)

Location:
Coolrawer, Co. Sligo
Teacher:
Bean Uí Chlaimhín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0324

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0324

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluaineach (C.)
  2. XML Page 0324
  3. XML “Amhrán”
  4. XML “Cruinniú na hOlann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    “Is truagh gan mé 'mo chómhnuidhe san áit a tógadh mé ariamh”

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Cruinniú na hOlann

    Share Share Post
    Níl fhios agam ar an saoghal mór
    Cé bhfuighimíd meán ná meadhchan,
    Acht sul air creapadh suas an t-olann
    gheobhfaimíd dí na scáile é.
    Fógrócaimíd insan bpobal é,
    Go leigfimíd amach ar chéirde é,
    Agus rachaidh mise ’ mbannaibh ort
    Go dtógaidh fear gan náire é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit