School: Clochar na Toirbhirte, Tralee (roll number 16871)

Location:
Tralee, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Bríd
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0439, Page 205

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0439, Page 205

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Tralee
  2. XML Page 205
  3. XML “The Magic Scissors”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    to his relief. The old woman listened attentively to what was being said. One of the fairies asked for a scissors to cut the bandage but there was none to be found
    She then asked impatiently for a knife or something with a sharp edge but nothing of the kind could be found in the house. This was a moment of tense excitement for the old woman wondered if she'd succeed "Listen" said another fairy "Do you see the sick man in the corner"? One evening about twelve months ago when I had taken the form of a hare he hit my leg and I had revenge by sticking my scissors in his leg" As long as my scissors remain in his leg it will not be cured.
    "How can I remove the scissors and when you have cut the bandage I'll put back the scissors in the leg again." They went over to where the sick man was, took the scissors out of his leg and began to cut the bandage. In the meantime the old woman let loose the cock about the house and ran herself to the sick boy. She screamed and called the people
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Informant
    Mícheál Ó Mainín
    Gender
    Male
    Address
    Cloon More, Co. Kerry