School: Ráth Mhór (B.) (roll number 16987)

Location:
Rathmore, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Cróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0451, Page 065

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0451, Page 065

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Mhór (B.)
  2. XML Page 065
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bionn sí thíar bíonn sí thoir
    Bionn sí inGaírdín B.L. Át Cliath
    Is mó é a greim ná greim chapaill
    'Sní bhlaiseann sí aon bhiadh
    "Speal"

    Rud agat ná cheannóchadh aoinne
    Dá gcaillfeá é, bheitheá id' phléídhche
    Cad é an rud é?
    "Do thuigsint"

    Duine meáth donn
    Is a thig ar a dhrom
    Cé h-é féinig?
    "Seilmide"

    Bíonn sé sa bhóthán
    Bionn sé sa chaisleán
    Airíghtear é ag crónán
    Is ag luascadh na dtaobhán
    Deineann sé díóghbháil
    Acht caithfimidh admháil
    Ná mairfimís gan é
    Cad é an rud é
    An t-Aer

    Tá cara agam-sa ná labhrann focal
    Acht 'nisann (?) sé scéalta dhom gan doicheall
    Leabhar nó páípéar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid Ó Cróinín
    Gender
    Male
    Address
    Meentoges, Co. Kerry