School: Siolbhrain (Shelbourne) (roll number 5235 or 5484)
- Location:
- Gortrooskagh, Co. Kerry
- Teacher: Síghle, Bean Uí Thuama
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 127
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)(IV)Ar leachain fhraoigh an lá úd,
Gur baineadh díot do threóir,
Bhí Gearaltaigh ann tnáithte,
Gan neart, gan bhrígh, gan glór.
(V)Ba cheasnac, chaointeach, chásmhar,
Gan 'neach de d'bhuidhin i d'dheóidh;
'S ar faithche an cóimheaschair d'árduigheadh,
Ná garrtha guil is geóin.
(VI)Ar theacht na h-oidhche deárnadh,
Duit leabaidh chriadh fé'n bhfód;
A's leagadh síos gan clár thú,
Le h-ais an bhealaigh mhóir.
(VII)'Nois, glac do sgíth, a Chárthaigh!
Ná bac le gliadh ná gleó!
Ní chasfair coidhche id' láimh-se,
Sleagh ná claoidheamh ar fód.(continues on next page)
- Informant
- Pádraig Mac Suíbhne
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
