1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Kenmare (B.)

School: Kenmare (B.) (roll number 2849)

Location:
Kenmare, Co. Kerry
Teachers:
Eoghan Ó Súilleabháin Liam Mac Cuisín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 568

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 568

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kenmare (B.)
  2. XML Page 568
  3. XML “Mairgneadh Eithne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mairgneadh Eithne (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Má gheofá an mhairneamh so ag dul go críoch na h-Éireann
    ar bhreith ingnímhéalacha, i gnéíbhingí
    ná inglasaibh ort, scaoilfear do
    ghnímhéalacha, do ghéibhingí agus do ghlasa dhuit
    Má gheofá an mhairneamh so ag dul go cath má sidhe, má's cogadh nó má's creach tiocfair saor ó'n gcath agus déanfair do lán-ádhbhar.
    Má gheofá an mhairneamh so ag dul go poinnte an bháis ná b'fhiú an cús na trí ranna déanacha gheofá an t-anam do thabhairt ó Ifreann saor leat.

    Saor sing, ó a Thiarna
    trí úrlabhra na n-aingeal
    trí fháistine na bhfáig
    trí úrnaithe na faoisdine
    trí deárabh gach uile nidh.
    Saor sing, ó a Thiarna
    mar a shaorais Isaac ó'n gClaidheamh
    Júnas ón bpéist
    Pobal Israel ó Éigipt agus ó Rí ó'n léas ?
    Saor sing, ó a Tiarna
    mar a shaorais uil - óg agus mairtíneach
    Naomh agus bannaomh
    Aingil agus árdaingil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Súilleabháin
    Gender
    Male