School: Cartrún

Location:
Cartronavally, Co. Roscommon
Teacher:
Cáit, Bean Uí Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0230, Page 237

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0230, Page 237

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cartrún
  2. XML Page 237
  3. XML “Local Sayings Regarding Rain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    237
    Puss sits at the fire washing its face with its velvety paws. The horse and ass are trying to seek shelter from the approaching blast by concealing them-selves against some wall or fence. Sometimes the clouds darken and the sun turns from its sparkling yellow to a silvery shade, and what do the old folk say "Oh how my bones ache, rain must be at hand." These are the surest weather indicators. They may have some more traditions to add regarding their tokens of inclement weather but those mentioned are the principal.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Christina Kelly
    Gender
    Female
    Address
    Keadew, Co. Roscommon
    Informant
    Mr P. Beirne
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Keadew, Co. Roscommon