School: Coppena, Graiguenamanagh (roll number 1152)

Location:
Coppanagh, Co. Kilkenny
Teacher:
Bean Uí Cheallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0857, Page 120

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0857, Page 120

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coppena, Graiguenamanagh
  2. XML Page 120
  3. XML “Old Graveyards”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    and it is now used as an orchard by Mr. Walsh. He has several apple trees planted there. There is a stone cross in the middle of it
    Local people still use certain graveyards. People are buried in the father's family burial ground no matter how far away it may be. The wife too, is generally buried with her husband and it is a common old saying with regard to the kind of day a person is buried "Happy is the corpse that the rain pours on." It is commonly believed too that when a Fitzgerald is being buried there is sure to be rain and a storm
    "Gaoth 's cnagarnaig ar thóir na gearrlag"
    In olden times unbaptised children were buried in unconsecrated ground, now they are buried in the local churchyard like the baptised children.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
          1. graveyards (~2,501)
    Languages
    Irish
    English
    Informant
    J. Kelly
    Gender
    Male
    Address
    Ballyogan, Co. Kilkenny