School: Ballyadams (roll number 894)

Location:
Ballyadams, Co. Laois
Teacher:
P. Ó Bruadair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0836, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0836, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyadams
  2. XML Page 053
  3. XML “Local Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    As cross as a bag of cats.
    As cross as a weasel.
    As ugly as sin.
    As stubborn as a mule.
    As weak as water.
    As brisk as a bee.
    As good to be out of the world as out of the fashion.
    Keep a firm grip on the homestead.
    As fresh as a daisy.
    The sight of you is enough.
    As light as a cork.
    Look before you leap.
    As heavy as lead.
    As light as a feather.
    As clean as a whistle.
    Did you get anything? "What the Connaught man shot at", (nothing).
    "That's her", as the fellow said to the bull.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Informant
    Brighid Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Address
    Fallaghmore, Co. Laois
    Informant
    Cáit Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Address
    Fallaghmore, Co. Laois
    Informant
    Séamas Mac Giolla Brighde
    Gender
    Male
    Address
    Clopook, Co. Laois
    Informant
    Sighle Nic Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Fallaghmore, Co. Laois
    Informant
    Uinsionn De Laoighseach
    Gender
    Male
    Address
    Clopook, Co. Laois