School: Lochán Mór

Location:
Loughane More, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0275, Page 004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lochán Mór
  2. XML Page 004
  3. XML “Seanchas i dTaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (b) Birds & Animals:
    If SWALLOWS fly high - fine weather. Is fíor a mhalairt leis.
    SEAGULLS resting on land a dist. from sea - a storm.
    "CURLEWS call for rain"
    A SEAGA (cormorant) flying across a headland - bad weather. Three SEAGAÍ a storm
    (ii) Animals:
    The CAT'S back to the fire - bad weather
    A DOG eating grass - do.
    CATTLE gadding - a break in the weather.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English