1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Chathair Gharbh

School: An Chathair Gharbh (roll number 13896)

Location:
Cahergarriff, Co. Cork
Teacher:
Criostóir Ó Dubhghaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0277, Page 311

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0277, Page 311

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Chathair Gharbh
  2. XML Page 311
  3. XML (no title)
  4. XML “Na Daoine Fadó Do Théadh go dTí America”
  5. XML “An Gorta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Uair amhain do bhí teactaire ag imtheacht ó a mháighistir agus ag dul fé mháighistir eile.”

    Share Share Post
    Uair amain do bhí teactaire ag imtheacht ó a mháighistir agus ag dul fé máighistir eile.
    Tug an fear litir do ag seo sgroibhte inte
    "Sidé Diarmuid go dthéigeann lúath fé'n suasaid,
    agus sidé Diarmuid gurb é an Díobhal ar maidin é dhúaiseacht.
    Sidé Diarmuid nár dhein job ríamh le dúaract,
    ach núair a cuirfá siar é gur soir a stúireadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Na Daoine Fadó Do Théadh go dTí America

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. agents (~1)
      1. people
        1. robbers (~423)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    14
    Address
    Fuhur, Co. Cork
    Informant
    Ellen Murphy
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    80

  3. An Gorta

    Share Share Post
    Núair a bhí an gorta in Éirinn do bhí trocal ag teacht suas an tsráid i mBaile Caisleán Bearr agus bhí sé lán de mine. D'éaluig beirt búacailí in aice
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit