School: Carraig an Ime (roll number 4457)

Location:
Carriganimmy, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Luasa
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 068

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0327, Page 068

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carraig an Ime
  2. XML Page 068
  3. XML “Tailliúir na Samhna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leis teacht amach. Do bhí an táilliúr ábalta ar rinnce go maith. Bhí sé féin agus fear eile ar a nglaodhtar "Móbaroc" igcomórtas le n a chéile agus dubhairt an táilliúr - "Tá sé ábalta ar an rinnce a dhéanamh go mobaroc."
    Dubhairt an fear eile á fhreagairt - "Do rinnceoinn (?) go Samhain duit é."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Luasaigh
    Gender
    Male
    Address
    Carriganimmy, Co. Cork
    Informant
    Donnchadh Ó Duinnín
    Gender
    Female
    Address
    Cúil Aodha, Co. Cork