School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 093
- XML “An Cailín gan Mhaith”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Do bhí buachaill timpeall ochtmhógha bliain ó shion agus do bhí a athair marbh le fada.
Do bhí sé na h-amadán ana mór leis agus ba mhaith leis pósadh ach ní raibh fhios aige cé gheobhadh sé mar do bhí a mháthair i na beó agus a athair marbh.
Aon lá amháin do chuaidh an máthair amach ionas go bhfheicfheadh sí cailín éigin agus go ndéanfhadh sí cleamhnas.
Ní raibh a fhios san ag an mbuachaill in-aon-chor agus d'imtig a mháthair agus do bhí sí amuic ar feadh an laé go léir agus ní raibh a fhios san ag an mbuachaill in aon chor.
Do chuaidh an bhean go dtí an cathair ansan.(continues on next page)- Collector
- Caitlín Ní Loingsigh
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Informant
- Padruig Ó Loingsigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 56
- Address
- Gort na Tiobratan, Co. Cork